Ana de Armas heeft tijdens haar debuut als gastvrouw bij Saturday Night Live (SNL) een eerbetoon gebracht aan haar Cubaanse roots.
Ze begon haar monoloog in het Spaans en vertelde het publiek over haar ervaringen bij haar komst naar de Verenigde Staten. De actrice, bekend van haar rol in de film “Blonde,” legde uit dat ze Engels heeft geleerd door het kijken van de Amerikaanse sitcom “Friends.”
Chandler Bing als leraar
De Armas grapte dat ze niet had gedacht dat Chandler Bing haar de beste leraar Engels zou zijn. Vervolgens imiteerde ze de populaire sitcom-personage. De actrice vertelde verder over de uitdagingen die ze had ondervonden bij het leren van Engels, met name bij het begrijpen van bepaalde uitdrukkingen. Zo dacht ze dat een personage in een acteerscène letterlijk smeekte om vergeving.
De Oscar-genomineerde actrice bedankte ook Robert de Niro tijdens haar openingsspeech. Ze ontmoette hem tijdens haar eerste film in de Verenigde Staten, genaamd “Hands of Stone.” De Armas vertelde dat de acteur haar vader bezocht toen hij in Cuba was voor de filmopnames.